学位記授与式が行われました Graduation ceremony

9月11日、今年度9月修了学生の学位記授与式が行われました。うちの研究室からは北川さんが修了されました（カメラマンの腕が悪くて後ろ姿しか写ってませんが、、、）。おめでとうございます！
On September 11, the graduation ceremony was held. Congratulations!