ファンディングプロジェクト公開のお知らせ
いつもご支援いただきありがとうございます。
ファンディングプロジェクトが公開の運びとなりました。
本プロジェクトでは、中国の無形文化遺産「皮影戯（ピーインシー）」を対象に、文化資源の保存と多言語・多文化共生の実現を目指します。研究と実践を通じて、伝統芸能の未来への継承と国際的な発信に取り組んでまいります。
📅 支援受付開始：2025年8月27日（火）午前8時〜2025年10月22日（水）午後17時
🔗 プロジェクトページ： https://academist-cf.com/projects/399
皆様のご支援・ご協力を心よりお願い申し上げます。
静岡大学 張盛開
📢 Announcement: Launch of Crowdfunding Project
Thank you always for your continued support.
I am pleased to announce the launch of a new crowdfunding project, which many of you kindly recommended.
This initiative focuses on Chinese shadow puppetry (皮影戯), a form of intangible cultural heritage. Through this project, we aim to preserve traditional cultural resources while promoting multilingual and multicultural coexistence. It is part of a broader effort to connect heritage with future generations through research and practice.
📅 Support begins: Tuesday, August 27, 2025 at 8:00 AM (JST)
🔗 Project page: https://academist-cf.com/projects/399
Your support and cooperation would be greatly appreciated.
Sincerely,
Kai Zhang
Professor, Shizuoka University
您好。
我是静岡大学的張盛開，研究中国的方言与非遗。
致力于把中国非遗推向世界。今年11月份我办方言非遗会议并邀请湖南省非遗项目平江皮影戏来日本演出。为征集不足经费，特做学术众筹。
这应该是湖南皮影戏的首次海外亮相。还请您多多支持与宣传[抱拳]
下面是众筹页面。https://academist-cf.com/projects/399
8／27（周三）8点正式开始启动。
不接受微信和支付宝。可以用信用卡和PayPal。
支援的人会拿到 静岡大学的 寄付 发票。年底申报 可以免税。[抱拳]
暂时只有日语页面，英语，汉语正在准备。
谢谢[爱心]