平江影戯の日本公演の長旅を辿ります。
《平江から日本へ：ある無形文化遺産の長い旅路》｜Kanshiken_Shizudai
実演を見た方からの感想も。
- 滅多にできない経験をありがとうございました。日本でも中国でも、規模が小さくならざるを得ない伝統芸能を、誰かが繋いでいかなくてはならない、と強く思いました。
- 初めて観る皮影戯は、ダイナミックな演技と素敵な歌声で、とても魅了されました。歌声だけのサウンドトラックでも十分に世界的にも評価されると思いました。もっと他の国でも紹介されて、歴史や文化を通じて世界が平和になるように願っています。遠方からご講演ありがとうございます！
- 素晴らしかったです。 もちろん生まれて初めての体験でしたが、まずびっくりしました。 楽隊の色々な音、 そのボリュウム、 多数の人形、 狭いスペースに本当は 100人くらい 隠れているのではないかと 錯覚するほどでした こっそり裏へ回ったら なんとホントに3人で 演っていました 信じられません！ 演目がかなり長いのですが 台詞は暗記されていたのでしょうか？ アメィジングです ありがとうございました
- 好きなことのために努力を続ける姿に、心から感動しました
- アクションシーンの迫力が凄くて心惹かれました！とても楽しかったです！ありがとうございました！
- 映像で見るよりも迫力があり面白い皮影戯の実演を見ることができて、感動しました。素敵な公演をしてくださり、本当にありがとうございました。
- 伝統的のものはけして古臭いわけではない、と改めて確認できました。今の若い人にもこれを大切にしていける感性が備わっていると思うため、絶やさないように自分も何かしたいと感じました。
- 日本語を見せていたただいたので、内容が少し分かりました。今後もこのような企画を楽しみにしています！
- 背景が比較的シンプルな作品、例えば『白蛇伝』のような演目を選ぶことで、関連する文化的背景に詳しくない観客でも、物語を理解しやすく、演劇をより楽しむことができると考えます。
- 伝統的のものはけして古臭いわけではない、と改めて確認できました。今の若い人にもこれを大切にしていける感性が備わっていると思うため、絶やさないように自分も何かしたいと感じました。
- 日本語を見せていたただいたので、内容が少し分かりました。今後もこのような企画を楽しみにしています！
- 背景が比較的シンプルな作品、例えば『白蛇伝』のような演目を選ぶことで、関連する文化的背景に詳しくない観客でも、物語を理解しやすく、演劇をより楽しむことができると考えます。
- 映像で見るよりも迫力があり面白い皮影戯の実演を見ることができて、感動しました。素敵な公演をしてくださり、本当にありがとうございました。
- 好きなことのために努力を続ける姿に、心から感動しました
- アクションシーンの迫力が凄くて心惹かれました！とても楽しかったです！ありがとうございました！